Sysselmannen har etter en totalvurdering sammen med Norsk Polarinstitutt besluttet å forsøke å lede binna og de to ungene hennes forbi Longyearbyen og videre ut mot Revneset i løpet av kvelden.

- Været kompliserer arbeidet, men det ser ut som det skal lette litt ved 18-tiden, sier sysselmann Kjerstin Askholt.

Hun ber folk om å ta hensyn og holde nødvendig avstand til bjørnene er drevet forbi Longyearbyen.